본문 바로가기
영어/필사

필사 1일 - You are brave.

by 화산파 3대 제자 지신 2024. 6. 4.
반응형

You are brave.

You are brave. Your life was not easy.

당신은 용감합니다. 당신의 삶은 쉽지 않았습니다.

 

In fact, no one gets to live an easy life, No matter how flawless it seems from the outside. You are not an exception. This means that you are standing here today, because you've made it through those challenging times.

사실 아무리 겉보기에 흠잡을때 없어보여도 쉬운 삶을 사는 사람은 아무도 없습니다. 당신도 예외는 아닙니다. 그것은 당신이 힘든 시기를 이겨냈기 때문에 오늘 이곳에 서 있다는 것을 의미합니다. 

 

You've been a victim, a survivor, and a hero.

You didn't run away or give up on your life.

당신은 피해자이자, 생존자이고, 영웅입니다.

당신은 당신의 삶에서 도망치거나 포기하지 않았습니다.

 

You stayed alive and showed up.

Now you are standing in the arena that you chose to be in, going all in, giving it all you've got.

당신은 살아있고 나타났습니다. 지금 당신은 당신이 선택한 경기장에 서 있습니다.

전력을 다해서, 가진 것을 다 바치고 있죠.

 

You are already brave. You are already a hero.

That's who you are.

당신은 이미 영웅이에요. 그게 당신입니다.

반응형

'영어 > 필사' 카테고리의 다른 글

필사 4일 - You are a precious human.  (0) 2024.06.12
필사 3일 - Do what scares you.  (0) 2024.06.12
필사 2일 - Let's reframe fear  (0) 2024.06.08