본문 바로가기

영어/팝송12

찰리 푸스 (Charlie Puth) - December 25th 가사 번역 한글 찰리푸스의 크리스마스 캐롤송이번에 찰리푸스가 처음으로 캐롤송을 발매했다.(처음 맞나? 아마 맞을듯) 유튜브 알고리즘에 우연찮게 걸려서 들어봤는데 이야 역시 찰리푸스는 찰리푸스다. 노래 기가 막히게 좋다. 띵곡은 또 가사를 외워주는 게 인지상정이기 때문에 바로 가사 보고 달달 외우는 중이다. 블로그에도 작성하면서 한 번 더 외워보려고 한다. 이 글을 클릭해서 읽는 분들 또한 그런 마음에 들어왔다고 믿어 의심치 않는다. Charlie Puth - December 25th 한글 가사 번역 Do you remember snow was falling down on Christmas day?크리스마스에 눈이 내렸던 거 기억나?Oh, baby, I thought forever was a gift that we gav.. 2024. 12. 3.
Who am I - Casting Crowns Who am I - Casting Crowns 가사 번역Who am I, that the Lord of all the earth 나는 누구인가요, 만물의 주여Would care to know my name 나의 이름을 알아주시고Would care to feel my hurt 나의 상처를 헤아려 주시나요Who am I, that the Bright and Morning Star 내가 누구라고 밝은 새벽별이 되시는 분이Would choose to light the way 언제까지나 방황하는 나의 마음을 위하여For my ever wandering heart 길을 밝혀주시는 건가요Not because of who I am 내가 누구여서가 아니라But because of what You've done 당신이 행.. 2024. 11. 16.
Eldon - Fruad [가사/해석/lyrics] Eldon - Fruad엘던이라는 가수는 한국 사람이다. 처음에 모든 곡이 영어로 되어있어서 당연히 외국 가수인 줄 알았는데, 한국 사람이었다. 아, 한국사람이 부른거니 팝송이라고 하기는 그런가? 무튼 영어로 되어있으니까. 노래 엄청 좋으니 꼭 들어봤으면 좋겠다. 가사 / 해석 / lyricsOh I wish you were sober내게 전화거는 거When you're callin' my phone and Tellin' me we should get colser가까워지고 싶단 너의 말, 다 취해서 한 행동이 아니었음 좋겠어Pretend to be fine and play it cool Now that you're sober그럴 때마다 난 괜찮은 척, 쿨한 척 이제야 넌 맨정신이고You say that .. 2024. 7. 25.
Eldon - Monster 가사, 해석, 한국 노래 이 띵곡을 왜 이제야?요즘은 카페에 혼자 앉아 노래를 듣는 게 삶의 낙이다.특히 팝송을 들으며 영어 문장도 공부하고 음악도 듣고 완전 일석이조.오늘도 어김없이 카페에 앉아 노래를 찾던 중 우연찮게 Eldon이라는 가수를 알게 되었다.한국인임에도 영어로 노래를 부르는데, 외국 팝송 느낌이 물씬 풍기는 게 정말 좋다.이번에도 열심히 가사를 외워야겠다.Eldon - Monster 가사, 해석Why do you love me? I'm monster왜 날 사랑해? 나는 괴물인데I know that love doesn't fit me사랑은 나한테 어울리지 않아I can't can't stop loving you근데 사랑하고 싶어can't stop loving you사랑을 멈출 수 없어can't stop loving.. 2024. 6. 29.
Justin Bieber 저스틴비버 - 10,000 hours 가사, 번역, 한글, 자막 저스틴 비버 10,000 hours워낙 유명한 노래죠. 이걸 왜 이제야 쓰는지 모르겠네요. 가사가 참 아름답다는 생각이 드는 노래입니다. 아름다운 가사는 외워둘 필요가 있으니까 열심히 써보도록 할게요.Justin Bieber 10,000 hours - 가사, 번역, 한글Do you love the rain, does it make you dance비 좋아해? 비가 오면 춤추고 싶어?When you're drunk with your friends at a party?네가 취하면서 친구들과 파티를 즐길 때What's your favorite song, does it make you smile?너를 웃게해주는, 네가 가장 좋아하는 노래가 뭐야?Do you think of me?내 생각해? When you cl.. 2024. 6. 25.
Avril Lavigne(에이브릴 가빈) - Sk8ter Boi 가사, 해석, 한글, 자막, 번역 정말 오랜만에 듣는 올드 팝송최근에 친한 형과 식당에서 치킨을 먹고 있는데 이 노래가 나왔습니다. 정말 오랜만에 듣는 곡이라 반갑기도 했는데 형이 말하더라고요. "이 곡 가사를 보면 정말 재밌다? 시간 되면 한 번 봐바." 집으로 온 후에 가사를 보니 그 형 말처럼 정말 재밌더라고요. 올드팝송만의 감성이 묻어있달까요. 꼭 외워서 불러야겠다는 생각이 들어 블로그에 작성하게 되었습니다. 재밌게 봐주시고 자주 들러주세요. Avrill Lavigne - Sk8er Boi 가사, 해석He was a boy, she was a girl한 소년과 소녀가 있었어Can I make it any more obvious?좀 더 자세히 말해줄까?He was a punk, she did ballet그는 불량했고, 그녀는 발레를.. 2024. 5. 25.

티스토리툴바